Tiếng Việt / ベトナム語 Thông báo về lịch đăng ký nhập học Nhà trẻ,Mẫu giáo kỳ tháng 4/2025
2025年4月からの保育所・幼稚園などの利用申し込みについて
【Về việc sử dụng Nhà trẻ (Hoikuen)】Phụ huynh có thể đăng ký sử dụng nhà trẻ (Hoikuen)...
manager
Tiếng Việt / ベトナム語 한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 2025년 4월부터 보육소 및 유치원 등의 이용 신청에 대하여
2025年4月からの保育所・幼稚園などの利用申し込みについて
【보육소에 대하여】보호자가 일, 병, 임신 및 출산 등으로 보육이 필요한 경우에는 보육소 등을 이용하실 수 있습니다.■아동의 연령0세부터 2025년 4월...
中文 / 中国語 有关2025年4月开始保育院・幼稚园等利用的申请
2025年4月からの保育所・幼稚園などの利用申し込みについて
【关于保育园】家长因为工作，疾病，怀孕・分娩等需要保育的情况，可以利用保育园。■孩子的年龄０岁～2025年４月１日为止是５岁的孩子（根据保育园的情况不同可以利用的孩子年龄...
English / 英語 Enrollment for Nursery Schools, Kindergartens, from April 2025
2025年4月からの保育所・幼稚園などの利用申し込みについて
【Nursery School-Hoikuen】A parent or a guardian who needs childcare due to work, illne...
日本語 / Japanese 2025年4月から 保育所・幼稚園の 申し込みについて
【保育所(ほいくしょ)について】親(おや)が仕事(しごと)、病気(びょうき)、妊娠(にんしん)・出産(しゅっさん)などで 子(こ)どもを あずけることができます。■子(こ)どもの年齢(ねんれい) 0さい～2025年(ねん)４月(がつ)１日...