English / 英語 Notice on the Provision of A Self-Reliance Support Benefit for People in Need
生活困窮者自立支援制度のお知らせWe provide consultation and necessary support to those who have some concern about their daily lives.Do...
manager
English / 英語 日本語 / Japanese 生活に 不安がある 人を 支援します
生活(せいかつ)に 不安(ふあん)がある 人(ひと)を しえんします。相談(そうだん)も できます。「生活(せいかつ)困窮者(こんきゅうしゃ)自立(じりつ)支援(しえん)センター」に 相談(そうだん)してください。
■しえん につい...
Português / ポルトガル語 Notificação de isenção das contribuições para a pensão nacional do Japão
国民年金保険料の免除のお知らせSe, por motivos financeiros, houver dificuldades em pagar as contribuições para a pensão nacional, há um...
ไทย / タイ語 ประกาศการยกเว้นชำระเบี้ยบำนาญแห่งชาติ
国民年金保険料の免除のお知らせหากไม่สามารถชำระเบี้ยบำนาญแห่งชาติได้เนื่องจากเหตุผลทางเศรษฐกิจ มีระบบยกเว้นการชำระเบี้ยบำนาญแห่งชาติเพื...
Bahasa Indonesia / インドネシア語 Pengumuman mengenai pembebasan iuran pensiun nasional
国民年金保険料の免除のお知らせApabila karena alasan keuangan sulit untuk membayar iuran pensiun nasional, ada sistem pembebasan atau p...