Tiếng Việt / ベトナム語 Hãy cẩn thận với Cúm mùa Influenza
インフルエンザに気をつけましょうHiện nay, dịch cúm mùa Influenza đang bùng phát tại tỉnh Osaka.Hãy rửa tay, súc miệng thường xuyên và đ...
manager
Tiếng Việt / ベトナム語 한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 독감에 주의하세요
インフルエンザに気をつけましょう오사카후에 독감이 유행하고 있습니다.독감예방을 위하여 손소독 및 양치질 등 개인위생을 준수하고 마스크를 착용합시다.
①고령자 대상 독감 예방접종이하의 대상자는 1,500엔으로 독감...
中文 / 中国語 警惕流行性感冒
インフルエンザに気をつけましょう大阪府正在流行流感。用洗手，漱口，戴口罩等措施来预防流感。
①面向老年人的流感预防接种符合以下条件者可以获得1,500日元的流感预防接种补助。※属于市民税免除家庭、生活保护者家庭9月末已经寄出免费接种...
English / 英語 Watch out for Influenza
インフルエンザに気をつけましょうInfluenza is spreading in Osaka Prefecture. Let’s prevent it by washing the hands, gargling and wearing...
日本語 / Japanese インフルエンザに 気をつけましょう
高齢者(こうれいしゃ)（①）と、中学(ちゅうがく)3年生(ねんせい)（②）は、インフルエンザ予防(よぼう)接種(せっしゅ)の お金(かね)を 市(し)が はらいます※。※インフルエンザ予防(よぼう)接種(せっしゅ)＝インフルエンザに なら...